A semi-weekly cat comic for readers of all species – Une BD semi-hebdo par un chat pour toutes les espèces
La vie inspire l’art. Cette BD recrée un événement survenu récemment. Croyez-vous que la maman me pardonnera? 🙁
Merci de lire La BD de M. Biscuit. Vous pouvez consulter les autres numéros ici. Si vous aimez la BD, partagez-la avec vos ami.e.s. Ça me fera plus plaisir que vous pourriez l’imaginer!
Le ch’veu sauvage de l’amour… 🎵
Life inspires art. This strip is the recreation of an event that happened very recently. Do you think the mama will forgive me?
Thanks for reading The Mr. Biscuit Comic. You can check out the other strips right here. If you like the comic, share it with your friends. That would make my day. No, my week!
Je pourrais essayer de créer une BD sur la vie de Butterscotch, mais elle n’irait pas loin. Ce numéro dit tout, je crois.
Merci de lire La BD de M. Biscuit. Vous pouvez consulter les autres numéros ici. Si vous aimez la BD, partagez-la avec vos ami.e.s. Ça me fera plus plaisir que vous pourriez l’imaginer!
I could try making a comic all about Butterscotch, but it would tank before it even got going. This is why.
Thanks for reading The Mr. Biscuit Comic. You can check out the other strips right here. If you like the comic, share it with your friends. That would make my day. No, my week!
Une autre inspirée par une histoire vraie, notamment d’une visite à la clinique vétérinaire. Ils devaient me prennent du sang pour des tests, mais ce fut impossible. Il a fallu qu’ils me droguent pour y arriver. Comme je l’ai déjà dit, je n’aime pas les aiguilles.
Merci de lire La BD de M. Biscuit. Vous pouvez consulter les autres numéros ici. Si vous aimez la BD, partagez-la avec vos ami.e.s. Ça me fera plus plaisir que vous pourriez l’imaginer!
Very much inspired by a recent trip to the vet. They had to draw my blood to run some tests, but it proved impossible to do. As I’ve said before, I don’t like needles. They had to drug me up to get it done.
Thanks for reading The Mr. Biscuit Comic. You can check out the other strips right here. If you like the comic, share it with your friends. That would make my day. No, my week!
Ce numéro fut en fait publié le jour suivant la fête des Pères. Ne dites pas que j’ai jamais rien fait pour le barbu!
Merci de lire La BD de M. Biscuit. Vous pouvez consulter les autres numéros ici. Si vous aimez la BD, partagez-la avec vos ami.e.s. Ça me fera plus plaisir que vous pourriez l’imaginer!
This comic was actually published the day after Father’s Day. Don’t say I never did anything for the Bearded Human!
Thanks for reading The Mr. Biscuit Comic. You can check out the other strips right here. If you like the comic, share it with your friends. That would make my day. No, my week!
Cette BD a vu le jour lorsque l’un.e de nous se demandait pourquoi Biscuit s’enfuyait à son approche. On ne sait pas ce qu’on a fait, mais on sait que c’était mal. Voici ce qui a dû se passer!
Merci de lire La BD de M. Biscuit. Vous pouvez consulter les autres numéros ici. Si vous aimez la BD, partagez-la avec vos ami.e.s. Ça me fera plus plaisir que vous pourriez l’imaginer!
This strip was created to answer the question “Why is Biscuit running away from me?” We know we’ve done something wrong, we just don’t know what it is. Here’s my take on it.
Thanks for reading The Mr. Biscuit Comic. You can check out the other strips right here. If you like the comic, share it with your friends. That would make my day. No, my week!
Voici probablement la plus belle BD que j’ai dessinée à ce jour. Si elle était passée virale (me semble, oui!), j’aurais immédiatement perdu bon nombre de lecteur.rice.s parce qu’on y aurait vu de la fausse publicité. Au moins, je peux dire que j’ai dessiné ceci!
Merci de lire La BD de M. Biscuit. Vous pouvez consulter les autres numéros ici. Si vous aimez la BD, partagez-la avec vos ami.e.s. Ça me fera plus plaisir que vous pourriez l’imaginer!
This is probably the best-looking strip I’ve drawn. Had it gone viral—yeah, right!—I would have quickly lost most of the new readers due to false advertisement. But at least I can say, hey, I drew this.
Thanks for reading The Mr. Biscuit Comic. You can check out the other strips right here. If you like the comic, share it with your friends. That would make my day. No, my week!
Ce numéro est un peu plus fantastique que les autres. J’ai dû le travailler pour qu’il fasse du sens. S’il en fait, c’est grâce à la maman. Sinon, eh bien, il y a plein d’autres numéros qui vous attendent!
Merci de lire La BD de M. Biscuit. Vous pouvez consulter les autres numéros ici. Si vous aimez la BD, partagez-la avec vos ami.e.s. Ça me fera plus plaisir que vous pourriez l’imaginer!
This is a more fantastical strip, which had to be work-shopped a bit. We can thank the mama for any sense it manages to muster. And if it doesn’t make any sense to you, well, there’s plenty of other strips that do!
Thanks for reading The Mr. Biscuit Comic. You can check out the other strips right here. If you like the comic, share it with your friends. That would make my day. No, my week!
Les humains disent que les chats ne leur paient aucune attention, mais c’est faux. En voici la preuve.
Merci de lire la BD! Vous pouvez consulter les autres numéros ici! Et si vous aimez La BD de M. Biscuit, partagez-la avec vos ami.e.s.